🌍 Bye-Lingual Barrier · JK — Motorman Interview Prep

What's inside

Two files, one workbook — study on screen, then write it out by hand. / Два файла — один сборник: сначала изучаешь на экране, потом закрепляешь письменно.

Interactive Lesson · .html

Study online

4 tabs: Questions, Vocabulary, Phrases, Quiz
Native English audio on every question (en-GB)
15-question quiz with instant bilingual feedback
Works on phone, tablet, or laptop — no login

Printable Workbook · .pdf

Write it out

Same 20 questions with sample EN/RU answers
Blank lines under each question for your own answer
Full engine room vocabulary and phrase bank, print-ready
Quiz + answer key at the back

Interview Questions

Engine Room Terms

Useful Phrases

Quiz Questions

TOPICS COVERED

Engine Room Rounds

MARPOL Annex I

Bilge Systems

Planned Maintenance

Enclosed Space Entry

Fuel Transfers

Fire & Emergency Duties

Safety Equipment

See a sample question

Straight from the workbook — every other question follows this exact format. / Прямо из сборника — в этом же формате все остальные вопросы.

Question 04

What do you check during engine room rounds?

Что вы проверяете во время обходов МО?

Sample answer: I check lube oil pressures and temperatures, cooling water temperatures, fuel oil temperatures and pressures, scavenge air pressure, bilge levels, visible leaks, abnormal vibration or noise, and alarm panels.
Проверяю давления и температуры масла, охлаждающей воды, топлива, давление продувки, уровни льял, утечки, вибрацию, щиты сигнализации.

▸ INTERVIEW TIP: Check lube oil, cooling water, fuel temps/pressures, bilge levels, leaks, vibration, alarms. Record all findings.